Bienvenue!


Le signet des enfants est un site pour les parents, les enseignants, les bibliothécaires et tous les amoureux de la littérature jeunesse. Vous trouverez ici des petites critiques de livres pour enfants de 0 à 12 ans, des entrevues et une foule d'informations susceptibles de vous faire connaître et aimer les livres pour enfants.

mercredi 7 septembre 2011

Po-paul et le contrôleur de chiens

Titre : Po-Paul et le contrôleur de chiens
Auteur : Carole Jean
Illustrateur: Frédéric Normandin
Éditions : Bayard Canada, collection Cheval masqué 
8,50 $


Po-Paul jouait avec Pisa, le chien de sa voisine, quand soudain, il disparaît. Sur sa planche à roulettes, Po-Paul se lance à sa poursuite. Un homme dans un camion propose de l'aider. Mais qui est cet étranger poilu aux grandes dents? Un ogre? Un abominable homme des neiges? Un homme des cavernes? Po-Paul lit sur son camion qu'il s'agit de Gilles Martin, contrôleur de chiens. Ah! Voilà! Po-Paul a peur que cet ogre veuille s'emparer de Pisa pour l'enfermer dans une cage à la fourrière... ou le vendre... ou pire encore! 

Vous avez peur pour Pisa? Vite... Lisez l'histoire pour connaître les véritables intentions de Gilles Martin!

Petit roman pour enfants de 6 à 10 ans, facile d'accès mais palpitant! 

mardi 6 septembre 2011

Dictionnaire bilingue illustré

Titre : Dictionnaire bilingue illustré
Auteur : QA international collectif
Édition : Québec Amérique
496 pages
29,95 $


Le dictionnaire bilingue illustré a été conçu pour accompagner les élèves dans leur apprentissage de la langue seconde, en milieu scolaire. Il contient au-delà de 40 000 mots et expressions et des illustrations pour aider à comprendre le sens des mots. À cela vient s’ajouter une section pour réviser les notions scolaires et une section pour en apprendre plus : tableaux de conversions, carte du monde et notation musicale.

Les petits curieux de nature auront beaucoup de plaisir à simplement regarder les illustrations du dictionnaire, aux couleurs vives et détaillées. Les étudiants du primaire et du secondaire auront, quant à eux, beaucoup de facilité à faire leur recherche, puisque le dictionnaire se divise en deux parties : une pour rechercher les mots en anglais et une pour rechercher les mots en français. Un côté fort intéressant pour les élèves débutants qui en sont à leurs premiers apprentissages de la langue anglaise.

dimanche 4 septembre 2011

L'énigme des catacombes

Titre: L'énigme des catacombes, série «Les 39 clés» tome 1
Auteur: Rick Riordan
Éditions Scholastic
248 pages
16.99$
10 ans et plus



À sa mort, Grace Cahill laisse à ses héritiers (fort nombreux d'ailleurs) un dilemme déroutant: prendre un million de dollars ou participer à une chasse aux trésors mystérieuse qui rendra le vainqueur riche et puissant.  Autre difficulté: tous ont 5 minutes pour faire leur choix! Amy et Dan, les deux petits-enfants de Grace, décident de participer à la chasse, un peu malgré eux. Ils se voient remettre un premier indice: «RÉSOLUTION DE F. : Que cachent ces caractères imprimés? Pour le savoir, cherchez Richard S.»

Fuyant les services sociaux, les deux enfants se rendent à Philadelphie, puis à Paris, pour résoudre le mystère.  D'autres équipes qui participent à la course n'hésitent pas à leur tendre des guet-apens répétés. Après tout, les deux petits-enfants préférés de Grace Cahill doivent certainement savoir des choses que les autres ignorent...  Amy et Dan s'en sortiront-ils vivants? Et déchiffreront-ils l'indice légué par leur grand-mère?

Riche en rebondissements, le premier tome de la série «Les 39 clés», pique la curiosité et donne envie de lire la suite des aventures d'Amy et Dan autour du monde. Le site Internet des éditions Scholastic comprend également tout un dossier sur la série où les enfants peuvent y retrouver plus d'informations sur les livres, les auteurs de la série ainsi que des jeux.

jeudi 1 septembre 2011

Auteur en vedette: Marc Couture




Aujourd'hui, nous vous présentons une entrevue avec l'auteur jeunesse Marc Couture.

Le signet des enfants: Comment êtes-vous devenu auteur?

Marc Couture: Par la force des choses. C’est un peu à cause du prof de mon fils. Mon fils était en 3 ième et ne lisait pas, je veux dire pas pour le plaisir, comme bien des petits garçons. Son prof lui a assigné un devoir de lecture journalière avec signature des parents, moi. L’horreur, des devoirs et pire encore des devoirs en lecture! Je suis prof et lecteur. C’était inconcevable d’avoir un fils non-lecteur! Rien à faire, mon fils préférait subir les conséquences que de lire. Nous avons passé des heures en biblio et en libraire pour dénicher le livre qu’il aurait aimé lire, sans succès. Rien ne l’intéressait; trop long, trop bébé, pour les filles...

Bref, je me suis donc mis à écrire chaque jour ce qu’il vivait dans son équipe de hockey. Une petite page de lecture avec lui comme personnage principal et ça fonctionné.

Mon fils et ma fille m’ont, suite à une rencontre d’auteur à leur école, exhorté à publier mes écrits.

Le signet des enfants: De quoi ou de qui vous inspirez-vous pour écrire vos romans?

Marc Couture: De la réalité! Cette folle aventure a pris racine dans la vie de mon fils. Avec tout ce qui se passe dans les arénas, il y a matière à roman. Mais au même moment dans sa vie, il subissait les tourments d’un tyran à l’école. Aujourd’hui, il est grand et je dois inventer beaucoup plus qu’auparavant.

Le signet des enfants: Plusieurs de vos romans pour enfants traitent de hockey. Êtes-vous vous-même joueur?

Marc Couture: Je n’ai pas eu la chance jouer dans une équipe, mais comme plusieurs, le hockey est une passion. C’est l’endroit idéal pour rejoindre les garçons et en faire des lecteurs.

Le signet des enfants: Vos romans intéressent-ils aussi les filles, qui souvent sont moins férues de ce sport?

Marc Couture: Dans les salons, je rencontre plusieurs filles, elles l’achètent d’abord en cadeau pour un ami ou un frère et elles le lisent avant. Puis, elles s’attachent à Bruno et reviennent pour lire la suite de ses aventures. Les joueuses de ringuette s’y intéressent aussi. Mais avant tout, je suis un gars qui écrit des histoires de gars.

Le signet des enfants: Parlez-nous de votre personnage, Bruno, que l'on retrouve dans trois de vos romans (Une épouvantable saison, La transformation de Bruno et Le retour de Bruno). Qui est-il?

Marc Couture: Bruno est, dans la vraie vie, une combinaison de plusieurs petits garçons qui jouaient dans l’équipe de hockey de mon fils. Vincent (le méchant de mon histoire) ressemble au petit garnement qui battait mon fils au retour de l’école. Je dois dire que pour mon fils, joindre une équipe de hockey a fait toute la différence entre être une victime et savoir se défendre. Les enfants sont toujours surpris d’apprendre que les aventures de Bruno sont bel et bien arrivées dans la vraie vie. La plupart des incidents sont véridiques. Alors j’appelle mes romans de la fiction-réalité! Mon fils a vraiment eu la piqure de la lecture lorsque j’ai commencé à romancer et à embellir ou à empirer les situations qu’il vivait.

Le signet des enfants : Votre roman La Coupe Stanley met en scène Julien, un autre petit garçon qui est également un grand amateur de hockey. En quoi cette histoire est-elle différente de votre autre série?

Marc Couture : Dans la trilogie de Bruno, souffre, il est confronté à ses peurs. Il a une difficulté d’apprentissage scolaire en plus de son handicap langagier, il bégaie.

Julien est à l’opposé, joyeux, enfantin, rêveur et drôle. Il est également plus jeune. Ici aussi l’histoire prend racine dans la réalité, lors d’une visite à Toronto, au Temple de la renommée. La Coupe Stanley recèle beaucoup de secrets.

Le signet des enfants : Sur quel projet travaillez-vous présentement? Que réservez-vous à vos lecteurs prochainement?

Marc Couture : Je m’amuse toujours avec Bruno, mon meilleur ami, il passe au secondaire cette année. De plus, il va bientôt vivre une aventure en vacances dans le Grand Nord avec son nouvel ami Putulik.

Je continue la suite de La coupe Stanley car je croyais sincèrement que les Canadiens de MTL la gagnerait. Je sais, je rêve! Et c’est exactement ce qui m’a donné l’idée Du vol de la Coupe Stanley. Julien le héros, a découvert que la Coupe, la vraie, car il y a une copie, est magique et si on la frotte... comme la lampe d’Aladin, on réalise un vœu et il s’exauce. C’est qu’elle est mystérieuse, cette coupe!



lundi 29 août 2011

La revanche du myope

Titre: La revanche du myope
Auteur: Marc-André Pilon
Éditions De Mortagne
312 pages
14.95$
10 ans et plus



Pierre-Antoine Gravel-Laroche est un nerd irrécupérable : affublé de grosses lunettes, d’une coupe champignon et d’un appareil dentaire, on peut facilement dire qu’il a le physique de l’emploi! Le dur à cuire de son école ne manque jamais une occasion de le tourmenter et le ridiculiser. On peut dire que la vie du petit génie à lunettes est loin d’être de tout repos!

Lorsque madame Maheu, l’enseignante favorite de Pierre-Antoine, disparaît, ce dernier met tout en œuvre pour la retrouver. Le souhait le plus cher de Pierre-Antoine est bien sûr de retrouver son enseignante, mais avant tout il désire séduire la belle Marie-Pier, en l’impressionnant par son courage et son héroïsme hors du commun. (Hum, hum…)

Si l’histoire paraît banale à première vue, les lecteurs seront joyeusement dépaysés par l’humour déjanté de l’auteur et les situations rocambolesques que vivent les personnages. De quoi se bidonner du début à la fin du livre! Comme Pierre-Antoine le dit si bien en quatrième de couverture : « Mon histoire ne renferme aucun vampire sexy, aucun sport extrême sur balai volant, aucun superpouvoir […] mais une guerre de bouffe générale, un vol de voiture complètement raté, une bataille digne du dernier Rocky.» Qui aurait crû qu’un tranquille collège privé pouvait cacher de si intrigantes histoires?

À quand la suite?


mercredi 6 juillet 2011

Suggestions de parents pour l'été

Le signet des enfants fera relâche pour l'été.  Avant les vacances, voici quelques suggestions de parents pour l'été!

Titre: Bon appétit! Monsieur Lapin
Auteur: Claude Boujon
Éditions L'École des loisirs
8.95$
2 à 7 ans environ


Pour les touts-petits, les livres de Claude Boujon sont un succès assuré dans ma maison. Bon appétit! Monsieur Lapin a été lu tellement souvent, que tous savent le réciter par coeur...

Monsieur Lapin a faim mais il décide qu'il n'aime plus les carottes. Il part visiter ses voisins les autres animaux pour voir ce qu'ils mettent dans leur assiette. Un grand coup de coeur pour mes enfants entre 2 et 4 ans, qui ont adoré les intonations rendues possibles lors du récit.  Ils les attendaient toujours avec beaucoup de plaisir!

On aime l'histoire, bien sûr, mais surtout le fait que le livre est tout petit, qu'il tient magnifiquement entre de petites mains et qu'il se glisse bien dans la poche pour prendre le métro.

Noémi, maman de Florane, d'Antonin, Lionel et Siméon

***

Titre: De la petite taupe qui voulait savoir qui lui avait fait sur la tête
Auteur : Werner Holzwarth
Illustrateur : Wolf Erlbruch
Éditeur : Milan
12.95$
À partir de 3 ans


La vengeance de la petite taupe sera terrible quand elle aura trouvé le malotru qui a osé la coiffer d'un chapeau... de CACA! Elle part donc questionner les animaux des environs afin de savoir qui est le coupable. Chaque animal lui montre donc gentiment «comment il fait, lui...». Delphine, 4 ans, adore le bruit que fait chaque caca en s'écrasant dans la prairie! Mathilde, 9 ans, adore que je lui raconte cette histoire puisqu'elle lui permet d'aborder un sujet, disons-le, plutôt inhabituel!

Bien que que l'album n'offre aucune censure, il demeure de très bon goût. Fou rires assurés, même pour papa et maman!

Karine, maman de Delphine et Mathilde.

***

Titre: Capitaine Static
Auteur: Alain M. Bergeron
Illustrateur: Sampar
Éditions Québec Amérique
12.95$
6 à 9 ans

Lorsqu'il était en deuxième année, mon fils n'avait pas encore été piqué par le plaisir de la lecture.  Il lisait parfois des bandes-dessinées de Garfield, mais c'était à peu près tout. Je suis alors tombé sur le livre du Capitaine Static, qui est à mi-chemin entre une bande-dessinée et un roman et je lui ai offert. Mon fils l'a dévoré!  Il a beaucoup aimé ce garçon accoutré d'un costume de superhéros qui fait de la statique avec ses pantoufles! Qui s'y frotte, s'y TIC ! Telle est la devise du Capitaine Static.

Je crois que beaucoup d'enfants auront du plaisir à lire les aventures du Capitaine Static (maintenant au nombre de quatre) où la bande-dessinée côtoie le récit raconté.  C'est vraiment un livre qui se démarque des autres. Et l'humour est au rendez-vous, ce qui plaît à coup sûr!


Mathieu, papa de Julien, Étienne, Édouard et Adèle.


Bonnes vacances à tous!  Que la lecture soit avec vous! N'hésitez pas à nous faire part de vos coups de coeur. Qui sait, vous pourriez titiller la curiosité d'autres parents qui à leur tour, feraient découvrir ces livres à leurs enfants!

vendredi 1 juillet 2011

Heidi

Titre: Heidi
Auteur: texte adapté de l'oeuvre de Johanna Spyri
Illustrateur: Nicolas Duffaut
Éditions Magnard Jeunesse
48 pages
9.95$
5 ans et plus



Confiée à la garde de son grand-père, Heidi s'épanouit dans la nature en compagnie de son ami Peter, le berger. Sa vie est simple et heureuse prend toutefois fin lorsque Heidi est envoyée dans une riche famille de la ville pour tenir compagnie à Clara, une petite fille en fauteuil roulant.  Même si les deux enfants s'entendent à merveille, Heidi ne s'habitue pas à sa nouvelle vie...

Heidi est un classique de la littérature jeunesse. Comme le livre est relativement long (48 pages), il pourrait être accessible pour un enfant plus jeune si un adulte lui en lit quelques pages par jour. Quelques explications supplémentaires pourraient cependant être nécessaires pour bien lui faire comprendre le contexte de cette histoire aimée depuis des générations.