Bienvenue!


Le signet des enfants est un site pour les parents, les enseignants, les bibliothécaires et tous les amoureux de la littérature jeunesse. Vous trouverez ici des petites critiques de livres pour enfants de 0 à 12 ans, des entrevues et une foule d'informations susceptibles de vous faire connaître et aimer les livres pour enfants.

samedi 24 juillet 2010

Les finalistes du Prix TD dévoilés!

Le 15 juillet dernier ont été dévoilés les noms des finalistes au Prix TD de littérature canadienne pour l’enfance et la jeunesse. Remis chaque année depuis 2004, le gagnant de cette année sera dévoilé le 2 novembre 2010 et recevra une bourse de 25 000$. Les livres de tous genres, écrits par des auteurs canadiens et destinés à des lecteurs âgés de un à douze ans sont admissibles pour le prix.

Voici les livres finalistes en langue française de l’édition 2010 du Prix TD de littérature canadienne pour l’enfance et la jeunesse accompagnés des commentaires des jurés :

Comme toi!
Texte et illustrations : Geneviève Côté
Éditions Scholastic
À partir de 2 ans

« S’enviant un et l’autre, Cochon et Lapin décident d’interchanger leur personnalité… Cet album procure un enthousiasme communicatif. Riche en émotions soutenues par un esthétisme aux lignes claires, dépouillé d’extravagance et extrêmement éloquent, il arrive à faire ressentir avec justesse et doigté la sensibilité des tout-petits. Des astuces de l’illustration empreintes d’humour aux effets rythmiques du texte, la cohérence s’enrichit d’une musicalité entre la sonorité des mots et la tonalité des illustrations. »

Géranium (Le)
Texte : Mélanie Tellier (Vincelette)
Illustrations : Melinda Josie
Éditions Marchand de feuilles
À partir de 5 ans

« En s’autorisant à changer ses rêves Philippe-Aubert qui voulait devenir millionnaire, trouve finalement sa richesse dans la plénitude d’un amour partagé et l’accomplissement d’une vie aux itinéraires multiples. Cet élégant album est une véritable célébration à la vie et à ses détours féconds. L’anthropomorphisme des personnages singularise le récit tout en lui conservant un caractère universel et ajoute une touche surréaliste invitant le lecteur à sortir du conformisme. Un album riche en référents culturels qui prennent assises sur des illustrations connotant une époque révolue, évoquant l’aventure et le voyage. Ambassadeur d’une ouverture d’esprit, l’originalité du récit tient dans la poésie d’un langage aux sonorités profondes liée à la finesse des sous-entendus. »

Monsieur Leloup
Texte et illustrations : Philippe Béha
Éditions Fides
À partir de 3 ans

« Un loup à la mine patibulaire, urbain et définitivement perdant aux prises avec les aléas des manoeuvres déployées par l’auteur pour lui faire perdre tous ses moyens. Aidé de ses acolytes, dignes représentants des personnages puisés à même quelques contes classiques, l’auteur-illustrateur s’amuse à ridiculiser ce grand méchant loup en l’exposant à des situations burlesques. Ce conte réinventé, aux illustrations loufoques et colorées, au scénario simple et efficace, propose une morale digne des classiques qui l’ont inspiré. Il saura plaire aux petits comme aux grands. »

Rêver à l’envers, c’est encore rêver
Texte : Guy Marchamps
Illustrations : Marie-Claude Favreau
Soulières éditeur
À partir de 5 ans

« Ce recueil de poésie vivifiant donne envie de lire à voix haute, juste pour le plaisir d’en faire ressortir les sonorités chantantes, à la façon d’un rap pour enfants. Tirés d’observations du quotidien à hauteur d’enfants, les poèmes qui le composent demeurent toujours à leur portée et traduisent bien leur imaginaire espiègle. La complicité entre le texte et les illustrations propose une joyeuse combinaison de rires toute en clins d’oeil. Ici, l’effet de mode n’a pas de prise sur ce talentueux poète qui s’amuse des mots et du sens avec un naturel rafraîchissant. »

Venus d’ailleurs
Texte : Angèle Delaunois
Photos : Martine Doyon
Éditions Hurtubise
À partir de 6 ans


« Né d’un projet communautaire rassembleur, ce documentaire est une voix de plus pour chanter l’enrichissante diversité que représentent les nouveaux arrivants : des enfants de l’immigration prennent la parole, sous la plume enveloppante de l’auteure, pour s’inscrire dans la société québécoise. Une pensée pour le pays d’origine, à jamais vivant dans leur être, une autre pour la vie maintenant, une identité en devenir. De tous les pays, ces enfants témoignent de leur volonté d’intégration et de leur nouvelle terre d’accueil. Les inspirantes photographies créent une ambiance chaleureuse et riante en posant un regard stimulant sur ces enfants venus d’ailleurs. »
 
Félicitations à tous les finalistes!

mercredi 21 juillet 2010

Quelques suggestions de blogues

J'ai ajouté des liens vers des blogues d'illustrateurs et d'auteurs jeunesse dans la colonne de droite.  D'autres s'ajouteront sûrement au cours des prochaines semaines! Si vous êtes un auteur ou un illustrateur et vous voulez que nous ajoutions votre blogue à notre liste, écrivez-nous!


mardi 20 juillet 2010

Patatepilée

Patatepilée
Auteur: Michel Bouchard
Illustrateur: Serge Boisvert de Nevers
Éditions Presse Aventure
8.95$
5 à 8 ans

Si vos enfants aiment les bandes-dessinés, s'ils ont un bon sens de l'humour, ils adoreront Patatepilée! Écrit par le rédacteur en chef de la revue Safarir, les enfants ne resteront pas sur leur appétit!

Patatepilée (Pat pour les intimes), fils de Madame Maïs Paiement et de Monsieur Fécule Patatepilée, est un reste de pâté chinois qui vit au pays froid de Frigolo.  Réalisant qu'il a perdu son paprika, il part à sa recherche en compagnie de son  meilleur ami, Jude Rouge-O, une bouteille de ketchup!  Sur son chemin, les deux amis rencontrent des créatures rigolotes comme l'oignon Marlon, les frères Pékel (des cornichons qui peuvent vaguement ressembler aux nains de Blanche-Neige!!), une frite au mauvais caractère et un brocoli aux blagues douteuses... Qui a dit que les tablettes d'un frigo étaient ennuyeuses?

Et si vos enfants ont encore faim de folies après cet album, une deuxième aventure, Patatepilée gravit le mont Réfrigo, est également disponible! 

lundi 12 juillet 2010

Les aventures de Télesphore et 'tit Edvard au Vieux Pays

Les aventures de Télesphore et 'tit Edvard au Vieux Pays
Auteur: Zachary Richard
Illustratrice: Sarah Lattès (qui est aussi la fille de l'auteur)
Éditions Les intouchables
14.95$
À partir de 9 ans

Les aventures de Télesphore et 'tit Edvard au Vieux Pays est le troisième conte que publie Zachary Richard.  D'une longueur de plus de 150 pages, cette histoire s'adresse plutôt aux lecteurs aguerris plutôt qu'aux jeunes enfants. 


Dans cette nouvelle aventure, l'écrevisse 'tit Edvard et de la tortue Télesphore se retrouvent bien malgré eux dans la cuisine d'un grand restaurant français d'où ils cherchent à s'échapper en compagnie d'autres écrevisses, d'une belette avocate et d'un coq pédant.  Les thèmes de l’entraide et de la sauvegarde de l’environnement, encore une fois, sont au cœur du récit de l'auteur engagé.

Le conte, à mi chemin entre la tradition orale et le roman, est teinté du parler chantant et imagé de la Louisiane ce qui lui donne une couleur toute particulière.

jeudi 8 juillet 2010

Coup de coeur de parent: Où sont tous mes bisous?

Où sont tous mes bisous?
Auteure: Trudie Trewin
Illustrations: Nick Bland
Éditions Scholastic,
8.99$
3 à 6 ans

À sa sortie, cette mignonne petite histoire a charmé mon cadet, alors âgé de trois ans et il me l'a longtemps demandée, le soir, avant d'aller au lit.  Même si le livre a perdu un peu son attrait de nouveauté, mon fils le ressort encore régulièrement de sa bibliothèque pour que je le lui lise.  Comment lui refuser?

C'est l'histoire de Matilda, une petite vache, qui adore donner des bisous.  Mais un jour, il lui arrive une chose terrifiante : Matilda a perdu ses bisous! Elle doit vite les retrouver car son papi vient lui rendre visite et il lui réclamera à coup sûr son gros bécot! Mais à quoi ressemblent des bisous? Matilda ne le sait pas… En y songeant bien, les bisous goûtent délicieusement bon, ils sont doux et font parfois un gros bruit mouillé!

Les images en noir et blanc agrémentées de délicates touches de couleurs sont tout simplement ravissantes! C’est un récit adorable, qui donne envie de donner plein de bisous... partout!  Une belle histoire à lire collé-collé, avant d'aller au lit!


lundi 5 juillet 2010

Auteure en vedette: Andrée-Anne Gratton

Cette semaine, nous rencontrons l'auteure jeunesse Andrée-Anne Gratton qui a publié plusieurs livres pour les enfants du préscolaire et du primaire.

Le signet des enfants: Vous avez publié sept tomes de la série Simon chez Pierre Tisseyre. Parlez-nous de ce personnage et des aventures qu'il vit.

Andrée-Anne Gratton: Simon est un garçon timide. Il a les cheveux roux. Chaque livre de la série relate une situation dans laquelle Simon est plongé, en s’intéressant à une émotion ou à un sentiment que Simon doit maîtriser ou surmonter face à ce qu’il vit. J’ai voulu montrer comment Simon se sort de sa timidité, de sa phobie de l’avion, de sa peur de révéler un grand secret à ses amis, etc.

Le signet des enfants: Hugo, qui est le personnage d'une autre série que vous avez écrite chez Boréal, est-il très différent de Simon?

Andrée-Anne Gratton: Oui, Hugo est très différent de Simon. Hugo est garçon aventureux; il n’a pas peur de rien et il n’est surtout pas timide. Il carbure à l’aventure! En fait, il est l’antithèse de Simon. Autant les romans de la série Simon se déroulent dans un monde très réel, autant ceux mettant en scène Hugo frôlent continuellement la fantaisie. Dans les Hugo, pas beaucoup de place à l’introspection; l’action prime. Et Hugo à son faire-valoir : son meilleur ami Octave.

Le signet des enfants: Qu'est-ce qui vous inspire vos histoires?

Andrée-Anne Gratton: Tout! Mon enfance, mon expérience de mère, ce que j’observe autour de moi, ce que j’entends, ce que j’imagine…

Le signet des enfants: Êtes-vous auteure à temps plein?

Andrée-Anne Gratton: Est-ce possible? Comme bien des auteurs, je rencontre des jeunes dans les écoles et les bibliothèques. Je suis également directrice de la collection Cheval masqué chez Bayard, ainsi que de plusieurs collections de documentaires jeunesse. Il m’arrive aussi de temps à autres de faire de la rédaction.

Le signet des enfants: Demandez-vous parfois aux illustrateurs de dessiner vos personnages d'une manière précise?

Andrée-Anne Gratton: Non, ou très rarement. Je crois que les illustrateurs doivent avoir leur part de créativité dans une œuvre. Il faut leur faire confiance.

Le signet des enfants: Quelle est votre réaction quand vous voyez vos histoires enfin illustrées?

Andrée-Anne Gratton: C’est toujours un moment magique! J’adore! Le mot « enfin », dans la question, est tout à fait approprié. Comme si une histoire n’était pas complète tant qu’elle n’a pas été illustrée. Une fois illustrée, ça devient un tout, ça devient un livre.

Le signet des enfants: Parlez-nous de votre dernier livre publié.

Andrée-Anne Gratton: C’était Coucou, petit espion!, un album de la collection Mini Rat de bibliothèque, chez ERPI. Les illustrations de Fanny sont superbes! Et mon dernier roman était Simon est amoureux, illustré par Leanne Franson. Je suis particulièrement contente d’avoir écrit ce roman, car il m’a été en quelque sorte demandé par des élèves de 2e année. J’étais dans leur classe lorsque les filles m’ont demandé d’écrire une histoire d’amour. Et suite à une intervention d’un garçon, j’ai commencé à discuter avec eux du scénario du livre. Ce fut un beau moment, et j’ai par la suite eu beaucoup de plaisir à écrire cette histoire.

Le signet des enfants: Avez-vous des projets d'écriture en cours?

Andrée-Anne Gratton: Oui. Un 8e Simon, un album qui fera suite à La princesse des champs, qui paraîtra à l’automne prochain dans la collection Raton laveur chez Bayard, un livre pour adolescents (mon premier!) et quelques autres projets que je sors de temps à autres de mes tiroirs.



Merci!
 
Vous pouvez visiter la page Facebook de cette auteure pour en connaître un peu plus sur ses différents livres.

vendredi 2 juillet 2010

Zut! Flûte est fâché

Zut! Flûte est fâché
Auteure: Claire Chabot
Illustrations: Geneviève Desprès
Édition: Dominique et compagnie
5.95$
4 ans et plus


Chaque livre de la collection Zut de Flûte porte sur un sentiment.  Après la jalousie, l'excitation, la peur, la timidité et la culpabilité, l'autruche est confrontée à la colère.

Flûte a prévu de partir en randonnée au lac des Flamants avec ses deux amis Banjo et Clarinette.  Le matin du départ, Flûte est brûlant de fièvre et doit garder le lit. L'autruche pleure de colère.  C'est injuste, il y a si longtemps qu'il voulait aller au lac des Flamants avec ses amis. Mais même s'il crie, s'il casse ses jouets et boude, il ne peut rien y changer... 

Les livres de cette collection sont une très bonne lecture pour les enfants qui ont des émotions plutôt... intenses!  À travers le personnage de Flûte, les enfants peuvent comprendre qu'ils ne sont pas seuls à éprouver des émotions fortes et qu'il est important de les exprimer.  De plus, comme le coût de ces petits livres est très raisonnable, vous pouvez vous en procurer plus d'un!